Expressões Gaúchas

Guri/Guria - Garoto/Garota

Tri (advérbio) - Muito --> também pode significar "legal"Ex.: Ele é tri legal! Ele é tri! significam ambas Ele é muito legal!

Cusco - Cão Vira-Lata

Piá - GarotoPrenda - MoçaGinete - Cavaleiro

Se pá (totalmente coloquial, usado pelos jovens) - Talvez, Se Possível

Charque - Carne Salgada

Peleia - Briga, Disputa

Pilchado - Vestido Com Trajes De GaúchoTanga (também significa parte inferior do biquini) - Sunga

Bafão (totalmente coloquial, usado pelos jovens) - Confusão, Discussão

Bolicho - Bar De Esquina/Bodega

Varar - Atravessar

Cerro - MorroCandieiro - Lamparina

Valão - Esgoto, Arroio (geralmente poluído)

Sinaleira - Semáforo

Bagos (totalmente coloquial) - Testículos

Pinguela - Ponte Pequena